Llene sus formularios de la corte

Esta sección le ayudará a preparar su reclamo. Para preparar un reclamo, tiene que llenar formularios de la corte, entre ellos el Reclamo del demandante (formulario SC-100). Este formulario le informa a la corte, y a la persona o empresa a la que le está haciendo juicio, sobre su reclamo.

Para llenar sus documentos:

1. Lea Información para el demandante (Reclamos menores) (formulario SC-100-INFO) (en español)

2. Obtenga ayuda del asesor de reclamos menores de su corte
   El asesor de reclamos menores de su corte quizás pueda ayudarlo a determinar a quién le tiene que hacer juicio y por cuánto dinero, y también lo puede ayudar a llenar sus formularios de la corte.

3. Llene sus formularios de la corte
   Llene:
   • Reclamo del demandante y ORDEN para ir a la corte de reclamos menores (formulario SC-100).
   • Si hay más de 2 demandantes o 1 demandado, llene también Otros demandantes o demandados (adjunto al reclamo del demandante y ORDEN para ir a la corte de reclamos menores) (formulario SC-100A).
   • Si necesita más espacio para describir su reclamo y lo que ocurrió, o necesita declaraciones de testigos, puede usar Declaración (formulario MC-030).
   • Si es una empresa, quizás tenga que llenar también una declaración de Nombre ficticio de una empresa (reclamos menores) (formulario SC-103)

4. Llene los formularios locales de su corte (si los hay)
   Pregúntele al secretario de su corte si tiene que llenar formularios locales. Algunas cortes publican sus formularios en la página web de la corte.
   • Algunas cortes también piden un formulario local llamado “Declaración del demandante al secretario.” Para obtener este formulario, puede:
     • Ir a la oficina del secretario de la corte donde va a presentar su reclamo o visite la página web de la corte superior; O
     • Escribirle una carta a la corte pidiendo el formulario y adjuntando un sobre estampillado con su dirección. Puede obtener la dirección de la corte en la página web de la corte superior.

5. Haga revisar sus formularios
   Puede pedirle al asesor de reclamos menores asesor legal de reclamos menores que revise sus formularios después de haberlos llenado. El asesor podrá verificar que los formularios se han llenado correctamente antes de presentar el caso. También puede visitar una biblioteca legal pública (en inglés) y pedirle a la bibliotecaria libros de autoayuda para llenar sus formularios.

6. Presente su reclamo