Más recursos de reclamos menores
La mayoría de los enlaces a continuación se dirigen a páginas web en inglés. Es posible que en esas páginas vea información en español o que, al dirigirse a cualquiera de estos recursos por teléfono, lo puedan ayudar en español.
Información y folletos sobre la corte de reclamos menores
Esta página web fue creada por el asesor legal de reclamos menores del condado de San Mateo y brinda información y folletos que pueden ayudarlo con su caso de reclamos menores.
Agencia de Reparación de Automóviles de California
Página web de la Bureau of Automotive Repair (BAR) (Agencia de Reparación de Automóviles), que forma parte del California Department of Consumer Affairs (Departamento de Asuntos del Consumidor de California).
Guía sobre la corte de reclamos menores del Department of Consumer Affairs (DCA) (Departamento de Asuntos del Consumidor de California)
Esta guía del DCA le brinda información detallada para ayudarlo a comprender el proceso de la corte de reclamos menores.
El sitio web del DCA tiene también publicaciones para ayudarlo en las siguientes áreas:
Alquiler de propiedades
Asistente médico
Audición/Lenguaje
Automóviles
Cementerios/Funerales
Construcción y mejoras de casas
Contabilidad
Contratación de individuos y empresas licenciadas por el estado
Contratos
Control de roedores
Corte de reclamos menores
Crédito
Dental
Desastres naturales
Devoluciones, reembolsos y garantías
Farmacia
General
Ingeniería/Geología
Inquilinos
Junta de Medicina Veterinaria
Junta médica
Medicina podiátrica
Mobiliario para el hogar
Peluquería y cosmetología
Privacidad
Propietario
Psicoterapia
Quiebra
Reparaciones electrónicas y de electrodomésticos
Robo de identidad
Salud
Seguridad
Smog
Telemarketing - Conceptos básicos sobre telemarketing
Ventas
Ventas al por menor y publicidad empresaria
Department of Industrial Relations, Division of Labor Standards Enforcement (Departamento de Relaciones Industriales de California, División de Cumplimiento de Normas Laborales)
Este sitio ofrece ayuda con disputas de salario, quejas sobre discriminación, cumplimiento de las leyes laborales de California y de las órdenes de la Comisión de Bienestar Industrial, y otros temas.
California Department of Insurance (CDI) (Departamento de Seguros de California)
La página del CDI está diseñado para ayudar a consumidores, asistir en el licenciamiento de agentes o corredores de seguros y proporcionar información sobre las leyes que regulan el negocio de los seguros.
California State Sheriff's Association (Asociación de Alguaciles de Policía del Estado de California)
Esta página web le puede ayudar a encontrar al alguacil de policía de su condado.
Contractors State License Board (CSLB) (Junta de Licenciamiento de Contratistas del Estado) - Cómo presentar quejas sobre construcción
La CSLB puede llegar a ayudarlo si tiene una queja contra un contratista licenciado.
Department of Motor Vehicles (DMV) (Departamento de Vehículos Motorizados)
El DMV le puede ayudar a presentar una queja contra un concesionario de automóviles.
District Attorney (Fiscal)
La oficina del fiscal de su condado lo puede ayudar con problemas del consumidor. Esta lista de fiscales de todo el estado está publicada por la Asociación de Fiscales de California.
¿Cómo utilizo la corte de reclamos menores?
Un folleto del Colegio de Abogados de California. (Haga clic donde dice ¨Spanish version¨ para obtener el folleto en español.)
LawHelpCalifornia: Corte de reclamos menores
Enlaces con información sobre cómo usar la corte de reclamos menores, preguntas frecuentes, formularios de reclamos menores y más. (Seleccione su condado o introduzca su código postal para obtener información específica para el área donde vive.)
Dependencias locales de servicios legales para personas mayores de California
Guía de dependencias que ofrecen servicios legales para personas mayores de 60 años de edad. Publicado por la Northern California Senior Legal Hotline (Línea de asistencia legal para personas mayores de California del norte).
Small Claims Court: A Guide to Its Practical Use (Corte de reclamos menores: una guía de uso práctico)
Guía preparada por el California Department of Consumer Affairs (Departamento de Asuntos del Consumidor de California).
También puede consultar en este centro de ayuda en línea:
Desalojo y vivienda
Esta sección del centro de ayuda en línea tiene información sobre: desalojos, depósitos de alquiler, discriminación en la vivienda, y ayuda legal gratis y de bajo costo para asuntos de propietario/inquilino.
Cómo resolver su disputa fuera de la corte
Esta sección del centro de ayuda en línea le puede enseñar sobre mediadores y otras maneras de resolver un problema sin tener que comparecer delante de un juez.